В издательстве «Планета книг» вышла в свет первая книга молодой киевской переводчицы Ирины Тетеры «Киев – New York. Лебединая». Роман стирает грань между прошлым, настоящим и будущим, оставляя место только чувствам: тонким, трепетным, но от того не менее сильным.
Вот
лишь некоторые выдержки из рецензий литературных критиков:
Людмила Чичканева: "По всем признакам эту книгу легко можно было бы отнести к жанру классического «женского романа»: автор рассказывает нам историю яркой, незаурядной художницы, чью судьбу не назовешь счастливой. Но читателя не ждет очередная история Золушки – с принцем и собственным тихим царством в награду. Здесь не ищут любви, ЛЮБОВЬ сама находит и накрывает своим пологом тех, кого избирает".
Аркадий Медвинский: "Трогательно-нежный и безысходно-грустный любовный диалог, тон которому изначально задала героиня, на самом деле очень жесток. И, возможно, это вызовет протест у Вас. Не раз может возникнуть желание встряхнуть героиню за хрупкие плечи и вернуть ее в чувство, которого достойна и она сама, и те, ради кого она загнала это самое чувство в самый потаенный уголок своей души. Почему она ведет себя именно так и почему именно такие решения принимает? Ради любви? Вопреки любви? Из страха перед любовью?"
А вот, что сама автор пишет о своей книге: "Вся книга пронизана вполне реальными жизненными ситуациями, требующими если не ответа, то хотя бы мгновенной реакции на происходящее. И невольно задумываешься: а ты мог бы поступить иначе?.. Казалось бы, когда времени у героини уже совсем не остается, когда она осознает, что выбор все же мог быть иным. А дальше — озарение: НИКОГДА НЕ ПОЗДНО ВСЕ ИЗМЕНИТЬ — пускай и по другую сторону реальности. Потому что нить, натянутая между двумя влюбленными, намного прочнее жизни".
По сюжету романа известная украинская художница летит в Нью-Йорк, чтобы принять участие в открытии школы искусств. Там она знакомится с молодым скульптором и, внезапно вспыхнувшее между ними пронзительное чувство переворачивает ее жизнь.
Одна из важнейших сюжетных линий в романе посвящена детям, их хрупкости и незащищенности перед жестокостями мира, состоящего не только из праздников, цветов, родительской ласки и заботы, но и насыщенного смертельными болезнями и другими страшными опасностями.
…Только чувства пробуждают в нас все человеческое: умение радоваться, сострадать, ненавидеть и любить…
Дополнительную информацию с удовольствием предоставит
Назаренко Светлана Вячеславовна,
менеджер издательства
«Планета книг»
(044) 300-03-33; 050-377-92-84
[email protected]